De la Novela al Cine: ‘American Fiction’
El director y guionista Cord Jefferson, conocido por su trabajo en la película nominada al Indie Spirit Award, ha llevado a la gran pantalla la novela ‘Erasure’ de Percival Everett, en una adaptación que captura la extrañeza de la vida moderna con un toque de comedia negra irónica. La historia se centra en un novelista afroamericano que, al parodiar la perpetuación de estereotipos raciales, escribe sin querer un bestseller. Este proceso creativo fue revelado en un exclusivo video ‘De la Página a la Pantalla’ cortesía de Amazon MGM Studios.
Un Encuentro de Mentes Creativas
Jefferson, quien también recibió el reconocimiento de IndieWire Honors, y el autor Everett, junto con el protagonista Jeffrey Wright, compartieron detalles sobre la realización de ‘American Fiction’. Jefferson expresó que al leer el libro sintió el material ‘en lo más profundo de sus huesos’, lo que le impulsó a querer adaptarlo. Por su parte, Everett reconoció que, tras conocer a Jefferson, fue evidente que él comprendía el espíritu de la novela y logró transformar su material en una película.
La Perspectiva de Jeffrey Wright
Jeffrey Wright, quien interpreta al protagonista Monk, elogió cómo ‘Erasure’ y ‘American Fiction’ abordan temas sumamente relevantes y atemporales, con una fuerte corriente de comedia e ironía. Wright, que decidió no leer la novela original hasta después de la producción, destacó que Jefferson había remodelado la historia con su propia visión, incluso rehaciendo algunos de los momentos catalizadores. Wright concluyó que raramente se ve una familia tan auténticamente loca, amorosa y disfuncional, y al mismo tiempo, una familia que también es afroamericana. Para él, lo más radical de la película es la historia de un hombre y su relación con su familia.
El reparto de ‘American Fiction’ incluye a Sterling K. Brown, Issa Rae y Tracee Ellis Ross, quienes también discuten la película en el video ‘De la Página a la Pantalla’. La película ‘American Fiction’ se estrenará en cines seleccionados el 15 de diciembre y se expandirá a más salas a partir del 22 de diciembre.
