Adaptación Cinematográfica de ‘Dejar el mundo atrás’
La reciente película de Netflix, ‘Dejar el mundo atrás’, ha capturado la atención del público desde su estreno el pasado 8 de diciembre, escalando rápidamente a la cima de las listas en numerosos países. Este thriller, bajo la dirección de Sam Esmail, conocido por ‘Mr. Robot’, es la reinvención de la novela homónima de Rumaan Alam. Aunque la esencia se mantiene, la transición de la página a la pantalla trae consigo variaciones significativas.
La Visión de Rumaan Alam sobre los Cambios
En una entrevista con Variety, Alam ha expresado su opinión sobre las diferencias entre su obra literaria y su adaptación fílmica. Resalta que los cambios son ‘emocionalmente fieles’ al espíritu del libro, especialmente en cuanto al final ambiguo que mantiene a los espectadores en vilo. Alam aprecia esta incertidumbre y aclara que un desenlace feliz y convencional no encajaría con la narrativa de ‘Dejar el mundo atrás’.
Interpretaciones y Teorías en la Película
Uno de los aspectos más notorios de la adaptación es una teoría propuesta por el personaje de Mahershala Ali, ausente en la novela. Alam señala que esta teoría refleja la experiencia vital del personaje y sugiere que otras figuras de la historia podrían haber desarrollado conjeturas distintas. El escritor ve en estos eventos una analogía de la realidad, subrayando la importancia de la incertidumbre y cómo esta se entrelaza con la trama de la película y la vida misma.
