Cine
¡Éxito sorpresa en taquilla! Meg 2: The Trench supera las expectativas
Este verano, el cine ha sido una auténtica selva en la que solo ...ver más
Matt Damon y su hilarante experiencia con Christopher Nolan
El famoso actor Matt Damon, conocido por su participación en pel ...ver más
El director de Bond, Martin Campbell, tenía dudas sobre Daniel Craig por ser ‘demasiado rudo’
El director Martin Campbell ha revelado que inicialmente tenía d ...ver más
¿El final de John Wick? Keanu Reeves pide que su personaje sea ‘definitivamente asesinado’
El conocido actor Keanu Reeves ha hecho una petición sorprendent ...ver más
Elemental de Pixar arrasa en Disney+: récords de visualizaciones y éxito de taquilla
El éxito de la película de Pixar, Elemental, sigue creciendo. A ...ver más
Series
Bluebird pausa la publicación de los libros de Russell Brand debido a acusaciones de abuso sexual
Bluebird, una subsidiaria de la gigante del libro británico Pan ...ver más
Caso Russell Brand: Urgen a crear un ente independiente para denuncias en la industria creativa del Reino Unido
Las acusaciones de abuso sexual contra el comediante británico R ...ver más
ABC transmite una temporada completa de Monday Night Football por primera vez en 17 años
Por primera vez en 17 años, la cadena de televisión ABC transmit ...ver más
La policía de Londres recibe una denuncia de agresión sexual contra Russell Brand
La Policía Metropolitana de Londres ha confirmado que ha recibid ...ver más
El documental ‘Superpower’ de Sean Penn, centrado en Ucrania, se estrena hoy
El destacado actor y activista de Hollywood, Sean Penn, debuta e ...ver más
Anime
[Crítica] Una mirada a «Aggretsuko»: Cuando la Vida Laboral se Cruza con el Metal
En la intersección entre la cultura pop y las vicisitudes de la ...ver más
Dororo / anime / recomendación
Su único propósito, es recuperar las partes de su cuerpo; lo que ...ver más
¡Top 5 animes en donde la chica finge ser un chico!
Que tramas tan divertidas se presentan cuando la protagonista o ...ver más
Análisis del final de Violet Evergarden
A esta arma humana le cuesta mucho poder expresar sus sentimient ...ver más
!Top 10 animes de chicos que se hacen pasar por chicas!
El género gender bender, siempre es muy divertido por la interpr ...ver más
Netflix estrena una adaptación deslucida de ‘All the Light We Cannot See’
La adaptación de Netflix de la novela ganadora del Premio Pulitzer ‘All the Light We Cannot See’ ha hecho su debut en el Festival de Cine de Toronto. Este ambicioso proyecto está liderado por Steven Knight y Shawn Levy, con actuaciones estelares de Mark Ruffalo y Hugh Laurie. Sin embargo, esta serie de cuatro partes parece haber perdido su camino al traducir la delicadeza de la obra original a la pantalla.
La serie sigue a dos personajes principales, Marie-Laure (interpretada por la recién llegada Aria Mia Loberti) y Werner (interpretado por Louis Hofmann). Marie-Laure es una niña ciega que vive con su padre (Mark Ruffalo) en un pueblo costero francés ocupado por los nazis. Werner, por otro lado, es un joven inteligente que trabaja para los nazis detectando transmisiones de radio de la resistencia.
En lugar de mantenerse fiel a la paciencia y la sutileza del libro, la serie opta por cambios dramáticos y a menudo innecesarios. Esto se manifiesta en la forma en que se eliminan o minimizan varios personajes fundamentales en la trama original y cómo se introducen conflictos forzados. La serie también intenta idealizar a Werner, minimizando sus actos como miembro del régimen nazi y convirtiéndolo en un protagonista más ‘agradable’.
Este intento de convertir una historia compleja y matizada en un drama de guerra genérico no se ve favorecido por los esfuerzos del director Shawn Levy. En lugar de explorar las metáforas y los temas profundamente arraigados en la obra original, Levy opta por representaciones visuales y sonoras más simples y menos sutiles.
Más Artículos en la categoría Series
Los shows de comedia de Russell Brand en el Reino Unido pospuestos tras acusaciones de asalto sexual
Bill Maher pospone su regreso a ‘Real Time’ en HBO debido a la huelga de escritores
Michael Allio y Danielle Maltby de ‘Bachelor in Paradise’ terminan su relación
El papel de Loberti como Marie es quizás el único brillo en esta adaptación. A pesar de carecer de formación actoral, Loberti ofrece una interpretación conmovedora y genuina que da un sentido de autenticidad a su personaje. Desafortunadamente, esto no es suficiente para salvar una serie que se ha desviado demasiado de su material de origen.
Es posible que aquellos que no estén familiarizados con el libro puedan disfrutar de la serie por sus propias méritos y clichés. Sin embargo, los amantes de la novela de Anthony Doerr probablemente encontrarán que esta adaptación deja mucho que desear.
Comentarios para Netflix estrena una adaptación deslucida de ‘All the Light We Cannot See’
Comenta
Artículos Relacionados
Kasia Smutniak presenta ‘Muros’, un inquietante documental sobre la Zona Roja de Polonia
La actriz y directora polaca Kasia Smutniak ha alcanzado el foco ...ver más
Hugh Grant será un Oompa Loompa en la nueva película de Wonka
El director de la próxima película musical de Warner Bros., Wonk ...ver más
Showrunners se unen para cuestionar la estrategia del sindicato de guionistas en medio de la huelga
Después de más de cuatro meses de huelga, muchos showrunners est ...ver más
Nicolas Cage impresiona en su nuevo papel de asesino retirado en ‘The Retirement Plan’
Nicolas Cage, uno de los actores más respetados y multifacéticos ...ver más
Sofia Coppola reflexiona sobre el 20° aniversario de ‘Lost in Translation’
Con motivo del 20° aniversario de su aclamada película ‘Lo ...ver más
Sky Showtime anuncia su calendario de lanzamientos para el resto del año
Sky Showtime, la plataforma de streaming europea que ofrece estr ...ver más
‘Ellos dispararon al pianista’: Una mirada animada a la desaparición del músico brasileño Francisco Tenório Júnior
El mundo de la animación y el jazz se dan la mano en la última c ...ver más
El Festival de Cine de San Sebastián mantendrá la proyección de ‘No me llame Ternera’ a pesar de las controversias
Los organizadores del Festival de Cine de San Sebastián han hech ...ver más
Nordic Flair: Lanzamiento internacional de actores nórdicos en el Finnish Film Affair
Por tercera vez, la iniciativa Nordic Flair vuelve a ser el cent ...ver más