"¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!": Una Mirada Cómica y Negra a la Inmigración en el Cine Egipcio - INTERNERDZ.COM

«¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!»: Una Mirada Cómica y Negra a la Inmigración en el Cine Egipcio

Un Protagonista Sin Escrúpulos en Búsqueda de un Futuro Mejor

En la búsqueda de escapar de su país y de una vida sin futuro, el protagonista de la película egipcia «¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!» está dispuesto a casi cualquier cosa. Desde fingir una pasión inexistente hasta simular una pérdida de visión, Hassan, interpretado por Mohamed Farrag, encarna a un personaje carente de moral que ansía una vida mejor en Europa.

Inspirada en Hechos Reales

Dirigida, escrita y producida por Omar Hilal, un experimentado publicista que se estrena en estas facetas, la película se inspira en eventos más extraños que la ficción. Desde su estreno a mediados de septiembre, la cinta se mantuvo en la cima de la taquilla local durante dos meses y tuvo una buena recepción en los estados del Golfo. Con un guion inteligente que esconde serias reflexiones bajo su capa de comedia, y un elenco que brilla por su sincronización, «¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!» se postula como una obra que podría tener éxito en distribución en Occidente.

El Contexto de la Acción

Ambientada en el año 2013, durante un periodo de turbulencia política en Egipto, la trama sigue a Hassan en su intento por dejar atrás su trabajo como guardia de seguridad. La oportunidad de cambiar su vida surge cuando decide fingir una discapacidad visual para unirse a un equipo de fútbol para personas con necesidades especiales, que está a punto de participar en la Copa Mundial de Fútbol para Ciegos en Polonia.

Personajes que Encarnan la Lucha por un Futuro

El otro personaje principal es el entrenador del equipo, el Capitán Adel, interpretado por Bayoumi Fouad, quien ve en el éxito de sus jugadores una oportunidad para su carrera como entrenador. A pesar de las sospechas del portero del equipo, Adel acoge a Hassan, cuya habilidad y coordinación destacan de inmediato. La trama se complica con la intervención de los amigos de Hassan, su madre trabajadora y una periodista de buen corazón, interpretada por Nelly Karim, quien empieza a desarrollar sentimientos por el nuevo héroe del equipo.

Una Comedia con Mensaje Social

A pesar de las risas que generan las actividades ilícitas de los personajes, la película de Hilal ofrece giros inesperados y una crítica a la falta de oportunidades que lleva a sus personajes a querer dejar su país. La generación representada está atrapada, educada pero sin las circunstancias para realizarse. La película no solo es una comedia ágil, sino también un reflejo de las realidades sociales de Egipto.

Actuaciones que Capturan la Esencia de la Historia

Las actuaciones de un elenco dinámico son fundamentales para el éxito de la película. Farag brilla como el encantador Hassan y Fouad como el agobiado Capitán Adel, cuya relación con su hijo muestra su verdadera naturaleza bondadosa. Aunque los personajes femeninos no tienen un papel central, todos ellos son fuertes y moralmente sólidos.

Un Equipo Técnico de Primera

La película cuenta con un equipo técnico destacado, incluyendo la cinematografía vívida de Yves Sehnaoui, que aporta un toque caricaturesco a ciertas escenas. El título de la película, que se traduce literalmente como «¡Aquí Vengo!» en español, es lo que los jugadores de fútbol ciegos gritan en el campo para evitar colisiones, añadiendo un elemento distintivo más a esta producción egipcia.

Comentarios para «¡Voy! ¡Voy! ¡Voy!»: Una Mirada Cómica y Negra a la Inmigración en el Cine Egipcio

Comenta